Maria Shriver
HOMEPROJECTSNEWSABOUT MARIATALK TO TEAM MARIACONTACTESPANOL
Newsroom
February 9, 2007

Maria Shriver - Discurso Radial Semanal

Hola, esta es Maria Shriver con el Informe de California de esta semana.

Faltan un par de meses para declarar sus impuestos, pero les quiero contar de un programa federal que puede hacer una gran diferencia para las vidas de miles de trabajadores Californianos.

Se llama el Crédito Por Ingreso del Trabajo y es un programa extraordinario, con el fin de que su trabajo le de fruto, para aquellos que ganan menos dinero.

Este crédito es el mayor programa en el ámbito nacional dirigido hacia los trabajadores de menores ingresos.

Saca mayor cantidad de niños de la pobreza que cualquier otro programa federal.

Los parientes que son trabajadores y que cumplan con los requisitos de elegibilidad, podrán recibir un reembolso de hasta $4,500 y un reembolso promedio de aproximadamente $1,700.

El EITC da poder a las familias como la de Lucia Chamu. Este año, Lucia, una madre de 38 años, que trabaja como servidora de comidas en una escuela pública, recibió $4,080 con solo el EITC. Ahora, ella está dispuesta a comprar una computadora para sus niños y a poner una entrada para adquirir un carro, que su familia necesita desesperadamente.

Desafortunadamente, hasta 650,000 californianos elegibles están perdiéndose de casi mil millones de beneficios fiscales.

Arnold y yo, queremos asegurarnos que todos los californianos elegibles reciban este dinero. Este dinero lo queremos en los bolsillos de las familias californianas que más lo necesitan, y que quede en la economía local, y estatal.

Entonces, queremos contarles que cuentan con una página de Internet donde pueden declarar sus impuestos de forma gratuita y reclamar el Crédito por Ingreso del Trabajo, al cual tiene derecho a reclamar.

La pagina Internet es fácil de acceder para las personas que no usan muy bien las computadoras. La página Internet es www.icanefile.org/midinero.O puede conectarse a mi página oficial del Estado.

También hemos establecido la primera línea telefónica gratuita en California, para ofrecer información sobre este crédito. Usted puede llamar al 1-866-9MIDINERO, donde puede preguntar sobre el crédito, o para localizar un sitio de su área, para preparación de impuestos gratuitamente.

Repito, el número gratuito es 1-866-9MIDINERO o el 1-866-964-3463.

El año pasado, Arnold y yo visitamos el Sur de California y el Valle Central para hablar sobre este programa y estuvo muy exitoso.

Ahora queremos llevar este mensaje a todo el Estado y ayudar a que otras personas apliquen para este importante crédito.

También quiero darles las gracias a nuestros colaboradores. Las cadenas Univision y BET, ellos nos están ayudando a transmitir la palabra. Las organizaciones de servicios legales y United Ways del Estado, prestarán su ayuda a las familias de trabajadores para hacer sus impuestos de manera gratuita.

Quiero que los californianos hagan contacto con este recurso tan poderoso y usted también puede ayudar a correr la voz.

Juntos, podemos hacer una gran diferencia en las vidas de miles de personas.

Gracias por escuchar.



 "Minerva is symbolic of the multiple roles women play in the lives of our families and communities - and in the lives of Californians," said Maria Shriver. READ MORE "It's All About WE" is the overarching brand for the programs and initiatives led by Shriver. The message is an open invitation for all Californians to find out what WE can do together when WE come together. "It's All About WE" represents Shriver's belief in the power of uniting people to communicate with each other, support each other, and achieve a positive legacy in their own lives, in their communities, in their state -- and beyond. READ MORE "Minerva is symbolic of the multiple roles women play in the lives of our families and communities - and in the lives of Californians," said Maria Shriver. READ MOR